Aradus mirus:
Górna powierzchnia ciała od jasnobrązowej z czerwonawym odcieniem do brązowoczamej; odwłok zazwyczaj nieco jaśniejszy od reszty ciała, z wyraźnymi jasnobrązowymi tylnymi krawędziami segmentów oraz jasnymi plamami w ich tylnobocznych kątach. Czułki stosunkowo krótkie, bardzo grube, człony II, III i IV w swej najszerszej części wyraźnie szersze niż szerokość nadustka. Przedplecze małe, trapezoidalne, najszersze przy krawędzi tylnej, jego krawędzie boczne z bardzo drobnymi ząbkami równej wielkości. Tarczka silnie wydłużona, jej powierzchnia w 1/3 od nasady wyraźnie wyniesiona do góry. Część błoniasta półpokryw nieco mniejsza od części skórzastej, ta ostatnia tylko nieznacznie rozszerzona u nasady. Odwłok bardzo szeroki, znacznie szerszy od tułowia. Odnóża od żółtobrązowych do brązowych. Gatunek górski, odławiany głównie na sośnie zwyczajnej (Pinus sylvestris) i sośnie czarnej (P. nigra). Długość ciała 4,0-5,2 mm.

Na podstawie:
Lis J.A. 2001. Klucze do oznaczania owadów Polski. Część XVIII. Pluskwiaki różnoskrzydłe - Heteroptera, zeszyt 11. Korowcowate (rozwłakowate) - Aradidae. Polskie Towarzystwo Entomologiczne, Toruń, nr 162 serii kluczy, 72 ss.