Coranus subapterus:
Pierwszy człon czułków dłuższy od drugiego; poprzeczne przewężenie lub bruzda dzieli przedplecze na część przednią i tylną; ciało w zarysie podłużnie owalne, mocno zbudowane; u form krótkoskrzydłych półpokrywy sięgają do 4-go tergitu, a czasem dotykają 5-go; korium bez komórki lub z małą, czworokątną, od której na błonkę odchodzą dwie żyłki; biodra pierwszej pary nóg krótkie, ich długość najwyżej dwukrotnie większa od szerokości; przyoczka obecne; obwódka odwłoka dwubarwna; boki śródpiersia na przednim brzegu z małym, okrągłym wzgórkiem; nogi czarne lub brunatne; długość ciała 9,0-11,0 mm; brzuszna strona odwłoka jednolicie ciemna (u C. woodroffei z 1-7 ciemnymi podłużnymi pasami);

Uwagi do rozmieszczenia:
Stanowisko z Poznania (Kasprowicz 1963) odnosi się w rzeczywistości do Coranus aethiops (Gierlasiński 2024).

Na podstawie:
Cmoluchowa A. 1978. Klucze do oznaczania owadów Polski. Część XVIII. Pluskwiaki różnoskrzydłe - Heteroptera, zeszyt 7. Nabidae, Reduviidae i Phymatidae. Polskie Towarzystwo Entomologiczne, Warszawa, nr 108 serii kluczy, 43 ss.
Gierlasiński G., Chłond D., Taszakowski A., Lis B. 2019. Zajadkowate (Hemiptera: Heteroptera: Reduviidae) Polski: przegląd systematyczny, rozmieszczenie, klucz do oznaczania. Heteroptera Poloniae - Acta Faunistica 13: 69-92.